Toda Luz Que Não Podemos Ver – Vencedor do Prêmio Pulitzer de Ficção de 2015

O que costumamos ver em filmes, séries, livros ou mesmo na História em geral é como os nazistas e alemães eram vilões cruéis durante a II Guerra Mundial. Mas será que todos eles eram mesmo? Toda Luz Que Não Podemos Ver, de Anthony Doerr, publicado pela Editora Intrínseca, é um livro que desmistifica um pouco disso. É uma obra delicada, doce, bonita, crua e muito real que vai dar nós e mais nós na sua garganta e, quem sabe, fazer escorrer algumas lágrimas.

Várias histórias são contadas, mas as principais são de Marie-Laure e Werner, dois jovens que crescem em meio à guerra, que molda suas personalidades e ações. Marie-Laure é uma garota francesa que ficou cega aos 6 anos. Mas isso nunca foi empecilho para ela, pois seu pai, o chaveiro-mestre do Museu de História Natural de Paris, fez com que não tivesse medo do mundo ao construir uma maquete do seu bairro. Werner é um órfão alemão extremamente curioso e inteligente que aprendeu sozinho a consertar rádios e outras ferramentas que usam a Física, o que chamou a atenção dos generais nazistas.

Quando a França é invadida pela Alemanha, Marie-Laure e o pai, que está a serviço do museu carregando a peça mais preciosa – e amaldiçoada, fogem para Saint Malo, uma cidade litorânea, para a casa do tio Etienne, um soldado da I Guerra Mundial que ficou traumatizado e tem fobia de sair de casa. Já Werner é obrigado a se envolver em assuntos da guerra, pois ninguém sabe encontrar rádios clandestinos como ele.

A cidade de Saint Malo

Toda Luz Que Não Podemos Ver acompanha esses dois personagens tão diferentes, mas que passam por tristezas enormes devido à batalha que cada vez mais se aproxima do ápice. Marie-Laure luta pela sobrevivência durante a ocupação alemã na sua cidade e Werner luta contra a sua consciência ao ser obrigado a fazer coisas que não deseja. “É certo fazer algo porque todos estão fazendo?”, a voz da sua irmã Jutta ecoa em sua mente durante todo o treinamento. De várias maneiras improváveis suas vidas são interligadas, fazendo uma conexão que nem mesmo eles sabiam que existia.

Anthony Doerr

Esse não é um livro fácil de ser lido, apesar dos capítulos muito curtos. Tem muita descrição, muitos cortes na história - do tipo que quando o enredo de um dos protagonistas está começando a pegar fogo, o capítulo corta para o outro e assim por diante. É o chamado “page turner”, que faz o leitor sempre querer ler a próxima página. Mesmo eu, que leio numa velocidade considerada rápida, me prendi ao livro durante 20 dias, quase um recorde de tempo. E não é porque a história não é interessante, muito pelo contrário, é porque é um pouco pesado, a ponto de você não conseguir ler 50, 60 páginas de uma vez só – e o livro todo chega a 500.

Não pense que é apenas mais uma história de guerra, porque não é. Não é a toa que a obra ganhou o Prêmio Pulitzer de Ficção em 2015. Anthony Doerr pesquisou incansavelmente sobre aqueles dias, sobre como era viver uma ocupação e como era ser obrigado a ser nazista. Tanto que ele demorou 10 anos para concluir a escrita do livro.

A menina cega, o rapaz nazista com peso na consciência, um diamante amaldiçoado, um tio com agorafobia, a guerra rolando solta: tinha tudo para ser piegas, mais um romance em plena luta. Mas não é. Longe disso. É cheio de sensibilidade e amor, principalmente o familiar. A relação de Marie-Laure com o pai e com o tio-avô é lindíssima, assim como a de Werner com a irmã. É do tipo que aquece o coração.

Toda Luz Que Não Podemos Ver é divido em várias partes, que alternam entre passado e futuro, ainda que sempre escrito no presente, nos dando uma sensação de urgência, de estar vivendo com os personagens aqueles dias de II Guerra Mundial. 

É uma leitura recomendadíssima onde aprendemos que ser vilão – ou não – é algo muito subjetivo e que há nesse mundo muito mais do que não podemos ver, mas que está lá.

Teca Machado